From 69016ee6a4c0e67182c43b7c0d0246f831da1db0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gl0w <gl0w@world>
Date: Thu, 10 Sep 2026 07:12:21 +0100
Subject: [PATCH] m6/entrypoint-testfix: match POSIX-safe argv form

---
 .../merges/2026-09-10T06-11-44.077140678Z.md  |  9 +++
 .../patch.diff                                | 73 +++++++++++++++++++
 .../pr.md                                     | 12 +++
 tests/header_config.rs                        |  6 +-
 4 files changed, 98 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 .forge/merges/2026-09-10T06-11-44.077140678Z.md
 create mode 100644 .forge/prs/c1de23b1-1f96-42ea-8661-9468abf6409a/patch.diff
 create mode 100644 .forge/prs/c1de23b1-1f96-42ea-8661-9468abf6409a/pr.md

diff --git a/.forge/merges/2026-09-10T06-11-44.077140678Z.md b/.forge/merges/2026-09-10T06-11-44.077140678Z.md
new file mode 100644
index 0000000..7345e57
--- /dev/null
+++ b/.forge/merges/2026-09-10T06-11-44.077140678Z.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+pr: c1de23b1-1f96-42ea-8661-9468abf6409a
+applied: false
+verdict: fail
+resolved: []
+created: 2026-09-10T06:11:44.077140678Z
+---
+failed at 02_test.sh.
+patch: 447b0de892e249edf47a7aaded277d93d25b1dd8
diff --git a/.forge/prs/c1de23b1-1f96-42ea-8661-9468abf6409a/patch.diff b/.forge/prs/c1de23b1-1f96-42ea-8661-9468abf6409a/patch.diff
new file mode 100644
index 0000000..1e3a849
--- /dev/null
+++ b/.forge/prs/c1de23b1-1f96-42ea-8661-9468abf6409a/patch.diff
@@ -0,0 +1,73 @@
+From aa2f0d1bc82722efe09d0ee0a471058775ff06ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: gl0w <gl0w@world>
+Date: Thu, 10 Sep 2026 07:11:44 +0100
+Subject: [PATCH] m6/entrypoint: POSIX-safe argv (spaces/quotes in
+ name/description)
+
+---
+ entrypoint.sh | 31 +++++++++++++++----------------
+ 1 file changed, 15 insertions(+), 16 deletions(-)
+
+diff --git a/entrypoint.sh b/entrypoint.sh
+index 6d4f149..191fbe9 100755
+--- a/entrypoint.sh
++++ b/entrypoint.sh
+@@ -26,40 +26,39 @@ set -eu
+ # build below would misreport "branch not found".
+ git config --global --add safe.directory /data/repo
+ 
+-BUILD_ARGS=""
++# Build argv with "$@" (POSIX-safe: values with spaces/quotes survive).
++set -- /data/repo -o /srv/www
+ if [ -n "${HU13_BRANCH:-}" ]; then
+-    BUILD_ARGS="$BUILD_ARGS --branch $HU13_BRANCH"
++    set -- "$@" --branch "$HU13_BRANCH"
+ fi
+ if [ -n "${HU13_CLONE_URL:-}" ]; then
+-    BUILD_ARGS="$BUILD_ARGS --clone-url $HU13_CLONE_URL"
++    set -- "$@" --clone-url "$HU13_CLONE_URL"
+ fi
+ if [ -n "${HU13_REPO_NAME:-}" ]; then
+-    BUILD_ARGS="$BUILD_ARGS --repo-name $HU13_REPO_NAME"
++    set -- "$@" --repo-name "$HU13_REPO_NAME"
+ fi
+ if [ -n "${HU13_DESCRIPTION:-}" ]; then
+-    BUILD_ARGS="$BUILD_ARGS --description $HU13_DESCRIPTION"
++    set -- "$@" --description "$HU13_DESCRIPTION"
+ fi
++hu13 build "$@"
+ 
+-# shellcheck disable=SC2086
+-hu13 build /data/repo -o /srv/www $BUILD_ARGS
++set -- --www /srv/www --inbox-dir /data/inbox \
++    --listen "${HU13_LISTEN:-0.0.0.0:39313}"
+ 
+-SERVE_ARGS=""
+ if [ -n "${HU13_MAX_TITLE:-}" ]; then
+-    SERVE_ARGS="$SERVE_ARGS --max-title $HU13_MAX_TITLE"
++    set -- "$@" --max-title "$HU13_MAX_TITLE"
+ fi
+ if [ -n "${HU13_MAX_BODY:-}" ]; then
+-    SERVE_ARGS="$SERVE_ARGS --max-body $HU13_MAX_BODY"
++    set -- "$@" --max-body "$HU13_MAX_BODY"
+ fi
+ if [ -n "${HU13_MAX_BYTES:-}" ]; then
+-    SERVE_ARGS="$SERVE_ARGS --max-bytes $HU13_MAX_BYTES"
++    set -- "$@" --max-bytes "$HU13_MAX_BYTES"
+ fi
+ if [ -n "${HU13_RATE_PER_HOUR:-}" ]; then
+-    SERVE_ARGS="$SERVE_ARGS --rate-per-hour $HU13_RATE_PER_HOUR"
++    set -- "$@" --rate-per-hour "$HU13_RATE_PER_HOUR"
+ fi
+ if [ -n "${HU13_QUOTA:-}" ]; then
+-    SERVE_ARGS="$SERVE_ARGS --quota $HU13_QUOTA"
++    set -- "$@" --quota "$HU13_QUOTA"
+ fi
+ 
+-# shellcheck disable=SC2086
+-exec hu13 serve --www /srv/www --inbox-dir /data/inbox \
+-    --listen "${HU13_LISTEN:-0.0.0.0:39313}" $SERVE_ARGS
++exec hu13 serve "$@"
+-- 
+2.55.0
+
diff --git a/.forge/prs/c1de23b1-1f96-42ea-8661-9468abf6409a/pr.md b/.forge/prs/c1de23b1-1f96-42ea-8661-9468abf6409a/pr.md
new file mode 100644
index 0000000..43d0194
--- /dev/null
+++ b/.forge/prs/c1de23b1-1f96-42ea-8661-9468abf6409a/pr.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+id: c1de23b1-1f96-42ea-8661-9468abf6409a
+title: m6/entrypoint-quote
+state: open
+base: master
+head: m6/entrypoint-quote
+draft: false
+issues: []
+ci: fail
+created: 2026-09-10T06:11:44.052625600Z
+updated: 2026-09-10T06:11:56.573743204Z
+---
diff --git a/tests/header_config.rs b/tests/header_config.rs
index ef81f20..374d829 100644
--- a/tests/header_config.rs
+++ b/tests/header_config.rs
@@ -271,8 +271,10 @@ fn entrypoint_and_dockerfile_pass_both_envs() {
     for needle in [
         "HU13_REPO_NAME",
         "HU13_DESCRIPTION",
-        "--repo-name $HU13_REPO_NAME",
-        "--description $HU13_DESCRIPTION",
+        "--repo-name",
+        "--description",
+        "\"$HU13_REPO_NAME\"",
+        "\"$HU13_DESCRIPTION\"",
     ] {
         assert!(ep.contains(needle), "entrypoint passes {needle}");
     }
-- 
2.55.0